AN 9.29 Grounds for Resentment – Āghātavatthusutta

<< Click to Display Table of Contents >>

Navigation:  AN 9 The Book of the Nines – Navakanipāta >

AN 9.29 Grounds for Resentment – Āghātavatthusutta

Numbered Discourses 9.29 – Aṅguttara Nikāya 9.29

3. Abodes of Sentient Beings – 3. Sattāvāsavagga

AN 9.29 Grounds for Resentment – Āghātavatthusutta

 

1.1

Bhikkhū, there are nine grounds for resentment.

“Navayimāni, bhikkhave, āghātavatthūni.

1.2

What nine?

Katamāni nava?

1.3

Thinking: ‘They did wrong to me,’ you harbor resentment.

‘Anatthaṁ me acarī’ti āghātaṁ bandhati;

1.4

Thinking: ‘They are doing wrong to me’ …

‘anatthaṁ me caratī’ti āghātaṁ bandhati;

1.5

‘They will do wrong to me’ …

‘anatthaṁ me carissatī’ti āghātaṁ bandhati;

1.6

‘They did wrong to someone I love’ …

‘piyassa me manāpassa anatthaṁ acarī’ti …pe…

1.7

‘They are doing wrong to someone I love’ …

‘anatthaṁ caratī’ti …pe…

1.8

‘They will do wrong to someone I love’ …

‘anatthaṁ carissatī’ti āghātaṁ bandhati;

1.9

‘They helped someone I dislike’ …

‘appiyassa me amanāpassa atthaṁ acarī’ti …pe…

1.10

‘They are helping someone I dislike’ …

‘atthaṁ caratī’ti …pe…

1.11

Thinking: ‘They will help someone I dislike,’ you harbor resentment.

‘atthaṁ carissatī’ti āghātaṁ bandhati.

1.12

These are the nine grounds for resentment.”

Imāni kho, bhikkhave, nava āghātavatthūnī”ti.

1.13

Navamaṁ.